vs
RESPUESTA RÁPIDA
"De acuerdo con" es una frase que se puede traducir como "according to", y "a" es una preposición que se puede traducir como "to". Aprende más sobre la diferencia entre "de acuerdo con" y "a" a continuación.
de acuerdo con(
deh
ah
-
kwehr
-
doh
kohn
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. according to
De acuerdo con las instrucciones, debes usar un destornillador para arreglarlo.According to the instructions, you should use a screwdriver to fix it.
b. in accordance with
El Director General asegura que cada sucursal funciona de acuerdo con la declaración de misión de la empresa.The CEO ensures that each branch functions in accordance with the company's mission statement.
a, la a(
ah
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Podía respirar a duras penas.He was hardly able to breathe.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¡A fregar los platos!Go do the dishes!
¡A la cama!Off to bed!
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Me encantaría ganar dinero a espuertas.I would love to earn lots of money.
Llovía a cántaros.It was pouring.
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
a. A
El circuito transporta una corriente de 1 A.The circuit carries a current of 1 A.
La intensidad de la corriente eléctrica se mide en A.The intensity of an electric current is measured in A.
